今後発売される新規描き下ろし商品におけるエンジンの首のタトゥーデザインにつきまして、原作者である裏那圭先生と晏童秀吉先生の意向を受け、原作漫画のデザインへと順次変更させていただくこととなりました。

なお、アニメーション映像につきましては、作画表現上の都合により、デザイン開発の際に製作委員会および先生方と協議・確認のうえで決定した経緯がございます。そのため、今後もアニメーション本編および関連設定に変更はございません。

現在販売中の商品、ならびに今後発売されるアニメーション設定準拠の商品につきましても、すべて正式なライセンス商品となります。今後とも変わらぬご愛顧を賜りますよう、何卒よろしくお願い申し上げます。
 

For future Gachiakuta anime merchandise releases featuring new official illustrations, we have decided to update the tattoo design on Enjin’s neck to match the design used in the original manga, in accordance with the wishes of the creators, Kei Urana and Hideyoshi Andou.

Please note that for the anime, the design was determined during the development phase following discussions and confirmation with the production committee and the original creators due to technical animation requirements. Consequently, there will be no changes to the anime itself or its setting designs going forward.

Products currently on sale, as well as upcoming releases based on the anime designs, remain officially licensed Gachiakuta merchandise. We sincerely appreciate your continued support and understanding.